Chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin, người mẹ kính yêu của chúng tôi - bà Nguyễn Thu Hương đã ra đi, tìm về nơi đất Mẹ. Chúng tôi trân trọng kính mời quý vị đến tham dự buổi tang lễ của bà và buổi "Tiệc cảm tạ", một buổi gặp mặt thân tình và truyền thống của người Việt Nam nhằm tưởng nhớ cuộc đời của bà. Mẹ chúng tôi với di nguyện mong rằng sẽ có bữa ăn thân thương cuối cùng với những người bà trân quý và thân yêu.
Xin kính mời quý vị tham dự cùng
gia đình chúng tôi
Ngay sau lễ tang, chúng tôi trân trọng kính mời quý vị cùng tham gia 'Tiệc cảm tạ'. Chúng ta sẽ tưởng nhớ bà bằng âm nhạc và thực phẩm chay, thực hiện một trong những ước nguyện cuối cùng của mẹ chúng tôi là chia sẻ bữa ăn cuối cùng với tất cả người thân yêu. Lúc 3 giờ chiều, chúng tôi sẽ chiếu một đoạn phim gồm hình ảnh và câu chuyện để tưởng nhớ cuộc đời bà.
Việc xác nhận tham dự của quý vị rất quan trọng vì địa điểm tổ chức sẽ được xác định dựa trên số lượng người tham dự. Chúng tôi sẽ gửi thông tin về địa điểm thông qua thông tin liên hệ mà quý vị cung cấp khi có số lượng chính xác.
Chúng tôi sẽ vô cùng biết ơn nếu quý vị có thể tham gia vào đoạn video tưởng nhớ. Hãy đơn giản sử dụng điện thoại của bạn để quay một đoạn video, chia sẻ kỷ niệm hoặc câu chuyện về bà. Việc nhìn thấy khuôn mặt của những người yêu quý bà cùng với những câu chuyện của họ thật ý nghĩa. Quý vị cũng được hoan nghênh chia sẻ bất kỳ hình ảnh hoặc video nào của bà mà quý vị có.
Quý vị có thể đóng góp theo hai cách sau:
1. Người dùng iPhone: Gửi hình ảnh hoặc video của bạn qua tin nhắn đến
860-965-8101
2. Quét mã QR dưới đây hoặc sử dụng liên kết này trên điện thoại của bạn để tải lên tệp của bạn:
23
june
2023
2 giờ chiều ĐẾN 5 giờ chiều
(3 giờ chiều Chiếu video)
Địa điểm sẽ được xác định sau khi quý vị đăng ký tham dự
Cảm ơn sự hỗ trợ và yêu thương của quý vị trong thời gian này
Tiệc cảm tạ
Service
10 am to 12 noon
Tazzini Funeral Home,
22 Locust St
Springfield, MA 01108
Cáo Phó
Với sự đau buồn sâu sắc, chúng tôi thông báo về sự ra đi của Bà Thu Hương Nguyễn vào ngày 18 tháng 6 năm 2023, ở tuổi 71. Bà Thu Hương sinh ra tại Sài Gòn, Việt Nam, con của ông Thạm Văn Nguyễn và bà Chợ Thị Nguyễn, cả hai đều đã qua đời. Bà Thu Hương đã vượt qua ngôn ngữ và văn hóa mới khi nhập cư vào Mỹ, dành 27 năm phục vụ cho trường học Springfield.
Trước khi mất, Bà Thu Hương để lại một di sản to lớn thông qua con cái của mình: Laura Ronghi, Guido Ronghi, Andrea Foley và chồng của cô là Shaun, và Katherine Ronghi. Các con riêng của Bà, Ugo và Tony, cùng 10 cháu ngoại yêu quý sẽ luôn nhớ đến Bà với một tình yêu vô bờ. Ngoài ra, Bà sẽ còn sống mãi trong lòngba chị em gái yêu thương: Ri Thị Nguyễn, Hoa Thị Nguyễn và Hoài Thu Thị Nguyễn. Gia đình thân yêu, bạn bè và trường Trung học Chestnut TAG Middle School Developmental cùng chia buồn và tưởng nhớ đến Bà ấy.
Cuộc đời của Bà Thu Hương đã thể hiện sự kiên cường và sự phục vụ. Là một người dịch thuật tình nguyện, Bà đã kết nối khoảng cách ngôn ngữ trong cộng đồng của mình. Công việc của Bà gắn liền với sự chăm sóc từ bi của Bà dành cho người vô gia cư và những người gặp khó khăn, đã thể hiện sự nhân ái sâu sắc của Bà.
Bà Thu Hương là một người yêu thương động vật và một người theo chủ nghĩa thuần chay, niềm tin của Bà Thu Hương với tư cách là đệ tử của Đại Sư Trịnh Hải đã hướng dẫn cuộc hành trình của cuộc đời Bà. Khi chúng ta nhớ về Bà Thu Hương, chúng ta tôn vinh sự phục vụ vô tư và di sản bền vững của Bà để lại. Linh hồn của Bà sẽ luôn tiếp tục truyền cảm hứng, để lại dấu ấn không thể xóa trong lòng những người đã biết về Bà.
Lễ viếng sẽ diễn ra vào Thứ Sáu ngày 23/6/23 từ 10 giờ sáng đến 12 giờ trưa tại Nhà tang lễ Tazzini, 22 đường Locust, Springfield, MA. Lễ an táng sẽ diễn ra riêng tư. Sau nghi lễ, sẽ có một bữa “Tiệc cảm tạ”. Thông tin về “Tiệc cảm tạ” sẽ được thông báo sau.
Thay vì hoa, chúng tôi kiến nghị mọi sự đóng góp để tưởng nhớ BàThu Hương Nguyễn được chuyển đến Springfield Rescue Mission. Quý vị có thể đóng góp qua đường link sau: https://springfieldrescuemission.org/?form=DONATE
In loving memory of
Thu Huong Nguyen
With deep sorrow, we announce the passing of our beloved mother, Thu Huong Nguyen. We sincerely invite you to attend her funeral service and " Tiệc cảm tạ," a traditional Vietnamese gathering to honor and celebrate her life. Our mother requested to share one last meal with all family and friends she loved.
Please join us
Following the funeral service, we cordially invite everyone to join us for the Tiệc cảm tạ (Appreciation Meal). We will honor her memory with music and vegan food, fulfilling one of our mother's last wishes to share one final meal with all her loved ones. At 3 pm, we will screen a special video filled with photos and stories to commemorate her life.
Your RSVP is crucial as the location will be determined based on the number of attendees. We will send out the location information using the contact details you provide once we have the final count.
We would be deeply grateful if you could participate in the tribute video. Simply use your phone to record a video of yourself sharing a memory or story about her. Seeing the faces of those who cherished her, alongside their stories, is incredibly meaningful. You're also welcome to share any photos or videos you have of her.
You can contribute in two ways:
1. iPhone users: Text your photo or video to
860-965-8101
2. Scan the QR Code or use this link on your phone to upload your files:
23
june
2023
Service
Thank you for your support and love during this time.
Tiệc cảm tạ
10 am to 12 noon
Tazzini Funeral Home,
22 Locust St
Springfield, MA 01108
2 pm TO 5 pm
(3 pm Video showing)
Location to be determined
after you RSVP
Obituary
With deep sadness, we announce the passing of Thu Hương Nguyễn on June 18, 2023, at age 71. Born in Saigon, Vietnam, to parents Thám Văn Nguyễn and Cho Chờ Thị Nguyễn, both of whom predeceased her, Thu Huong navigated a new language and culture when she immigrated to America, dedicating 27 years of service to Springfield Schools.
Predeceased by her former husband Ugo Ronghi, Thu Huong leaves behind a strong legacy through her children Laura Ronghi, Guido Ronghi, Andrea Foley and her spouse Shaun, and Katherine Ronghi. Her step-sons Ugo and Tony, and 10 cherished grandchildren will also fondly remember her. She is survived by her loving sisters, Ri Thị Nguyễn, Hoa Thị Nguyễn, and Hoài Thu Thị Nguyễn. Her beloved family, friends, and Chestnut TAG Middle School Developmental family join them in mourning and remembrance.
Thu Huong's life exemplified resilience and service. As a volunteer translator, she bridged language gaps in her community. Her work, combined with her compassionate care for the homeless and those in need, showcased her profound humanity.
A passionate vegan and animal lover, Thu Huong's faith as a disciple of Supreme Master Ching Hai guided her life's journey. As we remember Thu Huong, we honor her selfless service and enduring legacy. Her spirit will always continue to inspire, leaving an indelible mark on all who knew her.
Calling hours will be Friday 6/23/23 from 10 am – 12 noon at Tazzini Funeral Home, 22 Locust St., Springfield, MA. Burial will be private. There will be a celebration dinner after the service. Information will be provided directly. In lieu of flowers, we kindly request donations to the Springfield Rescue Mission in Thu Huong's honor. Donations can be made via this link:
https://springfieldrescuemission.org/?form=DONATE
In loving memory of
Thu Huong Nguyen